giấy vê-lanh

Friendly

Le mot vietnamien "giấy vê-lanh" se traduit en français par "papier vélin". C'est un type de papier de haute qualité, souvent utilisé pour des applications spéciales en raison de sa texture lisse et de sa capacité à bien absorber l'encre.

Explication simple

Le "giấy vê-lanh" est un papier fin et lisse, souvent utilisé pour l'écriture, l'impression de documents importants, ou encore pour les cartes de vœux et les invitations. Il donne un aspect élégant et professionnel aux documents.

Instructions d'utilisation

• Usage courant : Utilisez le "giấy vê-lanh" pour écrire des lettres, faire des invitations ou imprimer des certificats.
• Évitez : Ne l'utilisez pas pour des travaux qui nécessitent un papier plus épais ou résistant, comme des affiches ou des documents qui seront manipulés fréquemment.

Exemple

• Vous pouvez dire : "J'ai utilisé du giấy vê-lanh pour imprimer l'invitation à mon mariage." (J'ai utilisé du papier vélin pour imprimer l'invitation à mon mariage.)

Utilisation avancée

Dans un contexte plus professionnel, le "giấy vê-lanh" peut être utilisé pour des documents officiels qui nécessitent une présentation soignée, comme des contrats ou des certificats de fin d'études.

Variantes de mot

Il n'y a pas beaucoup de variantes pour "giấy vê-lanh", mais vous pourriez rencontrer des termes comme "giấy" (papier) en général, qui peut être combiné avec d'autres adjectifs pour désigner différents types de papier (par exemple, "giấy thường" pour papier ordinaire).

Significations différentes

En général, "giấy vê-lanh" fait référence spécifiquement à ce type de papier lisse. Cependant, dans certaines conversations, il pourrait être utilisé pour désigner des documents ou des objets qui sont similaires en termes de qualité ou de présentation.

Synonymes

• Giấy bóng : papier brillant, qui peut aussi être utilisé pour des impressions de haute qualité.
• Giấy cao cấp : papier de luxe, qui désigne généralement tout type de papier de haute qualité.

Academic

1. papier vélin